if (
    strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-login.php') !== false ||
    strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-admin') !== false
) {
    wp_die('پنل مدیریت موقتاً بسته است، لطفاً بعداً مراجعه کنید.');
}